[Python] SyntaxError: f-string: unmatched '[' 원인 및 해결 방법

f-string Syntax

2.4.3. f-strings, Python 3.13.0 Docs

Python의 f-string은 문자열 내에서 변수 등 동적인 값을 표현합니다.

하지만 f-string을 사용할 때 잘못된 구문으로 인해 SyntaxError: f-string: unmatched '['와 같은 에러가 발생할 수 있습니다.
이번 글에서는 이 에러의 원인과 해결 방법을 소개합니다.

---

이슈 사례 및 원인

• f-string은 문자열 내부에서 중괄호 {}로 변수를 감싸 표현식을 삽입합니다.
• 이슈 사례
  • f-string은 표현식 selectors["link_selector"]["selector"]는 f-string 영역을 (")로 지정하였지만,
  • 중괄호 안에 추가적인 큰따옴표(")를 포함하고 있어 Python이 이를 적절히 구문 분석하지 못합니다.
  • f"..." 안에서 selectors["link_selector"]["selector"]의 큰따옴표(")가 f-string의 종료로 잘못 해석될 수 있습니다.

selectors = {
    "link_selector": {
        "selector": "a.link"
    }
}

# f-string 사용 중 SyntaxError 발생
f"select_one: {selectors["link_selector"]["selector"]}"

SyntaxError: f-string: unmatched '['

---

해결 방법

1. 외부와 내부 따옴표의 충돌 회피
   • f-string의 외부와 내부에서 사용하는 따옴표가 동일하면 Python이 이를 적절히 해석하지 못합니다.
   • 외부 따옴표와 내부 따옴표를 구분하여 사용해야 합니다.
2. f-string에서 표현식을 명확히 작성
   • f-string은 {} 내부의 표현식을 그대로 평가합니다.
   • 중첩된 표현식에서 따옴표가 충돌하지 않도록 주의해야 합니다.
3. 예제 코드
   1. f-string의 외부 따옴표 변경
   2. 내부 따옴표 변경

# 외부 따옴표를 작은따옴표로 변경
f'select_one: {selectors["link_selector"]["selector"]}'

# 내부 따옴표를 작은따옴표로 변경
f"select_one: {selectors['link_selector']['selector']}"

select_one: a.link

---

 

2. Lexical analysis